-
1 double closing
double closing ≈ gleichzeitiger Kauf und Verkauf einer Immobilie, wobei drei Personen beteiligt sind: Verkäufer, Investor und Käufer, wobei der Investor die Immobilie möglichst gleichzeitig vom ursprünglichen Verkäufer kauft und (zu einem höheren Preis) an den Käufer verkauft -
2 depreciate
1. transitive verb 2. intransitive verb* * *de·pre·ci·ate[ˈdɪpri:ʃɪeɪt]I. vi an Wert verlierenII. vt▪ to \depreciate sth* * *[dI'priːʃIeɪt]1. vt1) value mindern; exchange rate abwertento depreciate a currency — die Kaufkraft einer Währung mindern
to depreciate a property — den Wert einer Immobilie mindern
2) (= belittle) herabsetzen, herabwürdigen2. vian Wert verlieren; (currency) an Kaufkraft verlieren; (exchange rate) fallen, sinkenthe pound has depreciated by 8% — das Pfund ist um 8% gefallen
* * *depreciate [dıˈpriːʃıeıt]A v/t1. gering schätzen, unterschätzen, verachten2. herabsetzen, -würdigen3. WIRTSCHa) (im Wert oder Preis) herabsetzenb) abschreiben:depreciate a machine by 10 per cent 10% des Maschinenwerts abschreibenB v/i1. an Achtung oder Wert verlieren2. WIRTSCHa) (im Wert oder Preis) sinkenb) abgeschrieben werden3. schlechter werden, sich verschlechtern* * *1. transitive verb 2. intransitive verb* * *v.ablehnen v.abschreiben v.herabsetzen v. -
3 assessed value
1. STEUERR geschätzter Wert m;2. STEUERR ≈ Steuerwert (Wert einer Immobilie, der vom County oder City Tax Assessor für Steuerzwecke festgelegt wurde) -
4 gazump
-
5 gazumper
gazumper (BE) ≈ Verkäufer, der den Preis einer Immobilie nach Einigung, aber vor Eintritt der vertraglichen Bindung noch zu erhöhen versucht -
6 life estate
-
7 life interest
-
8 life tenancy
-
9 quantity of an estate
quantity of an estate Dauer f eines Rechts an einer Immobilie -
10 negative equity
nounNegativwert, der* * *nega·tive ˈequi·tyn Hypothekenschuld, die größer ist als der Wert des Hauses* * *n (FIN)Differenz zwischen dem gefallenen Wert einer Immobilie und der auf ihr lastenden höheren Hypothekenschuld* * *negative equity s Notwendigkeit, ein Haus etc unterhalb des Preises zu verkaufen, zu dem man es früher gekauft hat* * *nounNegativwert, der -
11 loan-to-value ratio
loan-to-value ratio (LTV) 1. FIN Beleihungsquote f, Beleihungssatz m; 2. BANK, PROP Beleihungsauslauf m (Verhältnis zwischen dem Hypothekenkreditvolumen und dem Wert einer Immobilie)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > loan-to-value ratio
-
12 open market value (RICS)
open market value (RICS) ECON, PROP, TAX Freimarktpreis m, freier Marktpreis m (der Preis, zu dem der Verkauf einer Immobilie am Bewertungsstichtag ohne spezifische Bedingungen und gegen Barzahlung erfolgt wäre; cf Royal Institution of Chartered Surveyors, RICS, weltgrößter Fachverband von Immobiliensachverständigen, UK)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > open market value (RICS)
См. также в других словарях:
Immobilie — Eine Immobilie (lat. im mobilis für eine nicht bewegliche Sache), in der Rechts und Wirtschaftssprache „unbewegliches Sachgut“ genannt, ist ein Grundstück oder ein Bauwerk (Gebäude, Wohnung). Wenn ein Grundstück gemeint ist, wird eine Immobilie… … Deutsch Wikipedia
Marktwert (Immobilie) — Der Marktwert bezeichnet den aktuellen Wert einer Immobilie. Mit der Novellierung des Baugesetzbuches im Jahr 2004 wurde insbesondere klargestellt, dass der Begriff Marktwert synonym für Verkehrswert (§ 194 BauGB) steht (Legaldefinition).… … Deutsch Wikipedia
Lage (Immobilie) — Die Lage wird allgemein als wichtigstes Kriterium der Objektanalyse bei einer Immobilie erachtet. Hierbei geht man von der Art des Objektes aus. Bei Objekten für wohnliche Eigennutzung zum Beispiel dominieren andere, für die Objektbeurteilung… … Deutsch Wikipedia
Bauherrenberatung — bezeichnet die teilweise oder vollständige Unterstützung des Bauherren bei seinen Aufgaben und Pflichten als Bauherr durch externe, unabhängige Berater. Bauherrenberater erbringen in der Regel keine Leistung aus dem Bereich der Planer und… … Deutsch Wikipedia
Zwangsversteigerung — Die Zwangsversteigerung (Subhastation) ist ein Vollstreckungsverfahren, das im Gesetz über die Zwangsversteigerung und Zwangsverwaltung (ZVG) geregelt ist (vgl. Verweis in § 869 Zivilprozessordnung). Inhaltsverzeichnis 1 Zweck 2… … Deutsch Wikipedia
Public Private Partnership — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Public Private Partnership (PPP), auch Öffentlich Private Partnerschaft (ÖPP), wird die Mobilisierung privaten… … Deutsch Wikipedia
Immobilienmarkt — Der Immobilienmarkt ist ein Teil der sogenannten Immobilienwirtschaft. Von letzterer übernimmt er die Vermarktung, um aus dem Erlös neben dem Unternehmergewinn auch die Entwicklung und Bewirtschaftung von Wohnraum zu finanzieren. Im Gegensatz zu… … Deutsch Wikipedia
Büromarkt — Der Immobilienmarkt ist ein Teil der sogenannten Immobilienwirtschaft. Von letzterer übernimmt er die Vermarktung, um aus dem Erlös neben dem Unternehmergewinn auch die Entwicklung und Bewirtschaftung von Wohnraum zu finanzieren. Im Gegensatz zu… … Deutsch Wikipedia
Anschaffungswert — Die Artikel Anschaffungskosten und Investitionskosten überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen … Deutsch Wikipedia
Immobilienmakler — Ein Immobilienmakler ist häufig ein selbstständiger Gewerbetreibender, der Immobilien zum Kauf oder zur Miete vermittelt. Je nach Fall und Land kann der Makler vom Vermieter bzw. Verkäufer beauftragt und bezahlt vom Vermieter bzw. Verkäufer… … Deutsch Wikipedia
Beleihungswert — ist ein Begriff aus dem Kreditgeschäft der Kreditinstitute, der den Wert einer Kreditsicherheit repräsentiert, von dem mit hoher Wahrscheinlichkeit erwartet werden kann, dass er sich langfristig zu jedem beliebigen Zeitpunkt realisieren lässt.… … Deutsch Wikipedia
